Terima kasih telah mengunjungi Ketentuan Penggunaan (Perjanjian) kami, kami adalah eSkilled Pty Ltd ACN 635 775 656
(eSkilled, kami, milik kami, kami, dan ketentuan serupa lainnya). Kami menyediakan platform yang memungkinkan Anda membuat, berbagi
, menjual, dan/atau memberikan kursus pendidikan, yang dikenal sebagai AI Course Creator (AI
Course Creator).
Dengan membuat Akun Pembuat Kursus AI, Anda setuju untuk mematuhi dan terikat secara hukum oleh
syarat dan ketentuan Perjanjian ini. Jika Anda tidak menyetujui persyaratan ini, Anda tidak berhak untuk
terus menggunakan AI Course Creator.
Anda tidak boleh menggunakan AI Course Creator jika Anda tidak dapat membuat kontrak yang mengikat secara hukum atau berusia
di bawah 18 tahun. Jika Anda membuat Akun atas nama perusahaan Anda atau entitas lain, Anda
menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki wewenang untuk menandatangani Perjanjian ini atas nama entitas tersebut dan bahwa
entitas tersebut akan mematuhi kewajiban yang terkandung di sini.
Kami dapat membuat Pembuat Kursus AI tersedia untuk Anda secara gratis, hanya berdasarkan demonstrasi
atau uji coba (Layanan Percobaan). Kecuali ditentukan lain, masa percobaan dimulai sejak tanggal
Anda membuat Akun percobaan dan berakhir dalam 14 hari (Masa Percobaan). Akses ke AI Course Creator
akan secara otomatis dikonversi menjadi langganan berbayar pada berakhirnya Masa Percobaan.
Kami menyediakan Layanan Uji Coba “sebagaimana adanya” dan tanpa jaminan atau ganti rugi, sejauh diizinkan oleh
hukum, dan semua ketentuan lain dari Perjanjian ini berlaku.
Anda bertanggung jawab atas semua biaya dan biaya bank yang diterapkan oleh penyedia gateway pembayaran, yang
Anda pilih untuk digunakan.
Biaya Berlangganan harus dibayarkan pada awal setiap Periode Berlangganan kecuali disepakati lain
pada saat memilih Paket Berlangganan.
Setiap Biaya Tambahan, termasuk biaya untuk Kredit Generasi AI tambahan harus dibayar pada saat
Anda mendapatkannya.
Dukungan untuk Pembuat Kursus AI diberikan sesuai dengan pengaturan dukungan sebagaimana ditetapkan
di Situs Web kami dan dapat bervariasi dari waktu ke waktu.
Jika perlu untuk mengganggu penggunaan Pembuat Kursus AI oleh Anda, kami akan berusaha untuk memberi Anda pemberitahuan
yang wajar (jika memungkinkan) tentang kapan, dan durasi yang diantisipasi di mana, Pembuat Kursus AI tidak akan tersedia.
Anda mengakui bahwa akses ke AI Course Creator dapat diubah, terganggu, atau dihentikan karena berbagai alasan, beberapa di antaranya berada di luar kendali kami dan selama pemeliharaan rutin mungkin
ada pembaruan pada AI Course Creator yang dapat mengubah antarmuka dan cara fungsinya
.
Dari waktu ke waktu, kami dapat menyediakan Kredit Generasi AI tambahan untuk digunakan di luar Pembatasan Penggunaan pada Paket Berlangganan Anda. Jika tersedia, sumber daya tersebut harus dibayar pada saat Anda mendapatkannya dan di mana berulang akan dimasukkan sebagai Biaya Tambahan yang harus dibayarkan sesuai
dengan ketentuan pembayaran yang ditetapkan dalam klausul 6.
Untuk menggunakan AI Course Creator, Anda diharuskan untuk memberikan Informasi Pribadi kepada kami dan
membuat Akun dengan kami.
Anda setuju untuk memberikan informasi apa pun yang diminta secara wajar oleh kami untuk tujuan menyiapkan Akun Anda
. Anda menjamin bahwa semua informasi yang Anda berikan kepada kami akurat dan lengkap dalam segala
hal, Anda akan memberi tahu kami dengan memperbarui detail Akun Anda setiap kali informasi
tersebut berubah dan Anda tidak akan memberikan informasi palsu atau menyesatkan.
Menjaga keamanan Akun Anda penting untuk memastikan Informasi Pribadi Anda, dan
data yang kami proses atas nama Anda, tetap aman. Kami bekerja keras untuk menjaga keamanan AI Course Creator
dan kami meminta Anda untuk berkontribusi.
Anda setuju untuk tidak meminta atau mengizinkan orang lain untuk membuat Akun atas nama Anda, untuk penggunaan Anda,
atau untuk keuntungan Anda, kecuali bahwa karyawan atau agen yang berwenang dapat membuat Akun atas nama
bisnis Anda. Anda juga setuju untuk tidak mengungkapkan kredensial keamanan Akun Anda kepada orang lain atau
mengizinkan mereka mengakses Akun Anda. Anda bertanggung jawab untuk mendidik pengguna akhir yang Anda
bagikan atau sampaikan kursus melalui AI Course Creator, tentang pentingnya menjaga kredensial keamanan akun mereka
. Anda bertanggung jawab atas aktivitas yang dilakukan menggunakan Akun
Anda yang terjadi melalui AI Course Creator, baik aktivitas tersebut diizinkan oleh Anda atau tidak.
Anda berjanji untuk tidak mengunggah, menyimpan, atau mengakses data apa pun pada atau menggunakan Pembuat Kursus AI jika akses, penggunaan, atau penyimpanan tersebut
akan melanggar hak Kekayaan Intelektual seseorang, melanggar Undang-Undang Privasi
atau melanggar hukum lain atau kode yang berlaku (termasuk hukum umum, undang-undang, undang-undang yang didelegasikan
, aturan atau peraturan Persemakmuran, atau Negara Bagian atau Teritori Australia, atau undang-undang di
yurisdiksi tempat Anda beroperasi).
Anda hanya dapat memperoleh dan menggunakan AI Course Creator hanya untuk tujuan memenuhi kebutuhan bisnis internal Anda
. Anda dapat menjual kursus atau membebankan biaya dari pengguna yang telah mendaftar ke
kursus yang telah Anda buat menggunakan AI Course Creator.
Komponen atau fitur tertentu dari AI Course Creator dapat mencakup aplikasi, Model Bahasa
, alat, materi, tautan, data, sumber daya, layanan, atau konten yang dioperasikan oleh penyedia layanan pihak
ketiga yang tidak berafiliasi dengan kami (Layanan dan Konten Pihak Ketiga). Anda
mengakui dan menyetujui bahwa, tunduk pada Ketentuan yang Tidak Dapat Dikecualikan, kami:
Anda mengakui dan menyetujui bahwa penggunaan Model Bahasa apa pun dalam Pembuat Kursus AI,
membawa tingkat ketidakpastian statistik dan kemampuannya terbatas pada dan mencerminkan data pelatihan
. Model Bahasa tidak sepenuhnya memahami nuansa kontekstual atau memperoleh informasi dari
sumber yang otoritatif dan terverifikasi. Dengan demikian, produksi Halusinasi adalah umum dalam hasil yang
berasal dari Model Bahasa.
Dari waktu ke waktu, kursus yang Anda buat menggunakan Model Pembelajaran Pembuat Kursus AI mungkin berisi
konten yang salah atau dijiplak, pelanggaran hak cipta, dan kesalahan tata bahasa, logis, dan kontekstual.
Anda bertanggung jawab penuh untuk memverifikasi keakuratan konten apa pun dan penggunaan hukum dari konten berhak cipta apa pun
yang dihasilkan melalui Kursus AI eSkilled . Anda bertanggung jawab penuh untuk membuat amandemen apa pun
yang Anda anggap perlu untuk memastikan konten dalam kursus akurat, kredibel, lengkap
, dan terkini dan bahwa penggunaan konten tersebut legal dan tidak melanggar perlindungan hak cipta
apa pun. AI Course Creator hanyalah alat untuk membantu Anda membuat dan menyampaikan kursus dan tidak
menghasilkan hasil akhir atau memberikan jaminan apa pun.
Jika Anda memberi kami konten, termasuk, tanpa batasan, teks, foto, gambar, audio, video, kode,
dan materi lainnya (Konten Pengguna), Konten Pengguna Anda tetap menjadi milik Anda. Perjanjian ini tidak
mengalihkan kepemilikan Konten Pengguna kepada kami.
Saat Anda menyediakan Konten Pengguna, Anda memberi kami hak dan lisensi non-eksklusif, di seluruh dunia, abadi, bebas royalti, dapat
disublisensikan, dapat dialihkan untuk menggunakan, menghosting, menyimpan, mereproduksi, memodifikasi, membuat karya turunan
(seperti yang dihasilkan dari terjemahan, adaptasi, atau perubahan lain yang kami buat sehingga
Konten Pengguna bekerja lebih baik dengan Pembuat Kursus AI), berkomunikasi, menerbitkan, menampilkan secara publik,
menampilkan dan mendistribusikan Konten Pengguna secara publik untuk tujuan memungkinkan kami menyediakan, meningkatkan, mempromosikan
, melindungi Pembuat Kursus AI, dan melatih Model Bahasa yang kami gunakan. Anda mengesampingkan klaim apa pun
terhadap kami terkait dengan hak moral atau hak serupa di seluruh dunia yang mungkin Anda miliki dalam
Konten Pengguna.
Anda menyatakan bahwa Anda memiliki semua hak atas Konten Pengguna Anda atau memiliki (dan akan terus
memiliki) semua hak dan izin untuk menggunakan, membagikan, menampilkan, mentransfer, dan melisensikan Konten
Pengguna Anda secara legal sejauh digunakan dalam Pembuat Kursus AI, termasuk untuk pelatihan Model Bahasa
yang kami gunakan.
Meskipun kami berhak untuk menghapus Konten Pengguna apa pun yang melanggar Perjanjian ini, Anda
mengakui dan menyetujui bahwa kami tidak diharuskan untuk memantau Konten Pengguna, kami juga tidak bertanggung jawab atas hal itu.
Anda mengakui dan menyetujui bahwa peran kami adalah untuk membantu membuat, menjual, berbagi, atau memberikan
kursus berdasarkan Konten Pengguna Anda yang diunggah ke Pembuat Kursus AI. Anda bertanggung jawab penuh
atas legalitas, keakuratan, dan kelengkapan Konten Pengguna Anda,
Anda tidak boleh melakukan salah satu dari hal berikut, membantu siapa pun untuk melakukan salah satu dari berikut ini atau mengizinkan siapa pun yang
Anda kendalikan secara efektif untuk:
Kami bertujuan untuk memberikan pengalaman pengguna terbaik, namun, tunduk pada Ketentuan yang Tidak Dapat Dikecualikan
dan sejauh diizinkan oleh hukum, kami tidak memberikan jaminan atau jaminan
bahwa Pembuat Kursus AI bebas dari kesalahan, mengenai kesesuaian Pembuat Kursus AI untuk tujuan tertentu
yang belum kami ungkapkan, atau mengenai akses Anda ke, atau hasil akses Anda ke,
Pembuat Kursus AI termasuk kebenaran, akurasi, ketepatan waktu, kelengkapan, keandalan, atau
lainnya.
Kami secara tegas mengecualikan semua ketentuan, jaminan, dan ketentuan lain yang mungkin tersirat oleh
hukum, peraturan, undang-undang, hukum umum, atau hukum ekuitas kecuali Ketentuan yang Tidak Dapat Dikecualikan.
Tunduk pada Ketentuan yang Tidak Dapat Dikecualikan, kami mengecualikan semua tanggung jawab lain atas biaya apa pun, termasuk
kerugian konsekuensial, yang diderita atau dikeluarkan secara langsung atau tidak langsung oleh Anda sehubungan dengan Perjanjian ini
, termasuk:
Sejauh mungkin berdasarkan hukum, kami membatasi tanggung jawab kami atas pelanggaran apa pun pada: dalam hal barang
: pasokan kembali barang atau pembayaran biaya pasokan kembali barang, atau penggantian
atau perbaikan barang atau pembayaran biaya penggantian atau perbaikan barang; dan
dalam hal layanan: pasokan kembali layanan atau pembayaran biaya penyediaan layanan
kembali.
Anda mengganti rugi kami atas semua biaya yang diderita atau dikeluarkan oleh kami, apa pun penyebabnya, timbul seluruhnya atau sebagian
, secara langsung atau tidak langsung, sehubungan dengan: pelanggaran hak Kekayaan Intelektual
pihak ketiga mana pun; penggunaan output apa pun dari Pembuat Kursus AI; atau pelanggaran Anda terhadap hukum apa pun termasuk
Hukum Privasi.
Pihak yang mengklaim perselisihan telah timbul berdasarkan Perjanjian ini (Sengketa) harus memberikan pemberitahuan tertulis kepada pihak lain yang
menentukan sifat Sengketa. Para pihak harus tunduk pada prosedur penyelesaian sengketa
yang ditetapkan dalam klausul 15 ini sebelum memulai proses hukum apa pun.
Jika para pihak tidak dapat menyelesaikan Sengketa di antara mereka sendiri dalam waktu 30 hari maka salah satu pihak dapat
meminta Sengketa untuk dirujuk untuk mediasi. Mediasi harus dilakukan sesuai dengan
Aturan Mediasi Lembaga Resolusi, dalam yurisdiksi Perjanjian dan, kecuali disepakati
lain di antara para pihak, menggunakan mediator yang ditunjuk oleh Lembaga Resolusi. Jika
Sengketa tidak diselesaikan dalam waktu 30 hari sejak mediasi dimulai, salah satu pihak dapat memulai
proses sehubungan dengan Sengketa.
Masing-masing pihak harus membayar biaya internal dan hukumnya sendiri sehubungan dengan kepatuhan terhadap klausul 15 ini.
Biaya mediator harus dibagi secara merata.
Para pihak mengakui dan menyetujui klausul 15 ini tidak berlaku untuk pemulihan hutang apa pun atau
mencegah suatu pihak melembagakan proses untuk tujuan mencari ganti rugi mendesak atau ganti rugi sementara serupa
dari pengadilan.
Salah satu pihak dapat mengakhiri Perjanjian ini jika pihak lain melakukan pelanggaran material terhadap Perjanjian ini
dan pelanggaran tersebut tidak dapat diperbaiki atau jika pelanggaran tersebut dapat diperbaiki
, pihak yang melanggar telah gagal memperbaiki pelanggaran tersebut dalam waktu 30 hari setelah diterimanya pemberitahuan untuk memperbaiki.
Anda dapat segera mengakhiri Perjanjian ini dengan kami dengan menutup Akun Anda atau memberi tahu kami secara
tertulis. Penghentian kemudian berlaku pada akhir Periode Berlangganan saat ini, jika Anda memberikan
pemberitahuan penghentian sebelum akhir Periode Berlangganan saat ini.
Pengalihan – Tidak ada pihak yang boleh mengalihkan, membebani, menyatakan perwalian atas atau menciptakan
kepentingan atas haknya dalam Perjanjian ini tanpa persetujuan pihak lain.
Seluruh Perjanjian – Perjanjian ini berisi seluruh perjanjian antara para pihak tentang pokok bahasannya
. Setiap pemahaman, perjanjian, pernyataan, atau jaminan sebelumnya yang berkaitan dengan pokok bahasan tersebut
digantikan oleh Perjanjian ini dan tidak memiliki efek lebih lanjut.
Hukum yang mengatur – Hukum Queensland, Australia mengatur Perjanjian ini. Para pihak tunduk pada
yurisdiksi eksklusif pengadilan yang menjalankan yurisdiksi di sana.
Pemberitahuan – Para pihak menyetujui semua pemberitahuan, pengungkapan, dan komunikasi lain yang diberikan sesuai
dengan klausul ini, memenuhi persyaratan hukum apa pun bahwa komunikasi tersebut dilakukan secara tertulis.
Setiap komunikasi berdasarkan atau sehubungan dengan Perjanjian ini:
Hubungan – Tidak ada dalam Perjanjian ini yang dimaksudkan untuk menciptakan atau ditafsirkan sebagai menciptakan
hubungan keagenan, usaha patungan atau kemitraan antara salah satu pihak.
Keterpisahan – Setiap ketentuan dari dokumen ini yang tidak dapat dilaksanakan atau sebagian tidak dapat dilaksanakan, jika
memungkinkan, harus diputuskan sejauh yang diperlukan untuk membuat dokumen ini dapat diberlakukan, kecuali jika
ini secara material akan mengubah efek yang dimaksudkan.
Variasi Perjanjian ini – Kami dapat mengubah Perjanjian ini (termasuk dengan memvariasikan Biaya Berlangganan
) dengan memberikan pemberitahuan tertulis kepada Anda. Jika Anda tidak menerima ketentuan variasi, Anda dapat mengakhiri
langganan Anda sesuai dengan klausul 16. Variasi ini berlaku pada awal
Periode Berlangganan berikutnya.
Kecuali syarat dan ketentuan Perjanjian menyatakan sebaliknya, ungkapan berikut yang digunakan dalam
Perjanjian ini memiliki arti sebagai berikut:
Biaya Tambahan berarti biaya selain Biaya Berlangganan yang timbul dari pembelian
sumber daya Anda yang melebihi Pembatasan Penggunaan Paket Berlangganan Anda, dan termasuk Kredit Generasi AI
tambahan.
Perjanjian berarti syarat dan ketentuan ini dan dokumen apa pun yang dimasukkan ke dalamnya dengan referensi
.
Peristiwa Force Majeure berarti tindakan perang (baik dinyatakan atau tidak) atau terorisme,
mobilisasi angkatan bersenjata, keributan sipil atau kerusuhan, bencana alam, epidemi kesehatan, aksi industri
atau gangguan tenaga kerja, pembatasan mata uang, embargo, tindakan atau kelambanan oleh pemerintah,
kegagalan pemasok, utilitas publik atau operator umum atau gangguan komputer karena efek virus
komputer, Trojan, malware, serangan ransomware, atau kode berbahaya lainnya.
Model Bahasa berarti output dari pembelajaran mesin atau platform kecerdasan
buatan lainnya yang terdiri dari data yang dapat dibaca mesin yang dilatih atau dilatih dari input data, disesuaikan untuk memahami
dan menghasilkan teks bahasa alami.
Ketentuan yang tidak dapat dikecualikan berarti setiap jaminan, ketentuan, atau jaminan (seperti jaminan konsumen
yang tersirat oleh Undang-Undang Persaingan dan Konsumen 2010 (Cth)), yang tidak dapat dikecualikan oleh hukum
.
Informasi Pribadi berarti informasi atau pendapat tentang individu yang dapat diidentifikasi (bukan
perusahaan), apakah informasi atau pendapat tersebut benar atau dalam bentuk material.
Hukum Privasi berarti undang-undang privasi di yurisdiksi tempat Anda beroperasi dan Undang-Undang Privasi
1988 (Cth) yang menggabungkan Prinsip Privasi Australia.
Kebijakan Privasi berarti kebijakan privasi yang tersedia di Situs Web kami sebagaimana diubah oleh kami dari waktu ke
waktu.
Biaya Berlangganan berarti harga berkala untuk Paket Berlangganan Pembuat Kursus AI sebagaimana ditetapkan
di Situs Web kami.
Paket Berlangganan berarti salah satu paket berlangganan yang diiklankan di Situs Web kami dari waktu ke
waktu atau sebagaimana disepakati secara tertulis di antara para pihak.
Periode Berlangganan berarti jangka waktu yang melekat pada Paket Berlangganan yang Anda daftarkan
.
Pembatasan Penggunaan berarti batasan apa pun untuk penggunaan AI Course Creator, termasuk namun tidak terbatas pada Kredit Generasi AI
, pengguna bersamaan, penyimpanan, atau sumber daya lainnya, dan sebagaimana ditetapkan di Situs Web kami atau
dalam rincian Paket Berlangganan.